• 10+ Slider and Blog Layouts
  • 30 cose per 30 anni
  • 30 x 30
  • About
  • About
  • Antipasti e snack
  • Appunti di viaggio
  • Armadio
  • Beauty
  • Brunch e colazione
  • Casa
  • Contact Me
  • Cucina
  • Custom Sidebar
  • Demo Content Import
  • DIY
  • Drinks
  • Entertaining
  • Feste e Regali
  • Film
  • Flexible Single Post Options
  • Google Mobile Friendly
  • Hamburg Guide
  • Hamburg Guide
  • How to
  • How to…
  • I tacchi della settimana
  • I tacchi della settimana
  • Impressum
  • Instant Search
  • Libri
  • Lifestyle
  • Moda
  • Page Background Header
  • Page Fullwidth
  • Page Left Sidebar
  • Page Right Sidebar
  • Piatti unici/esotici
  • Piper-chef
  • Primi piatti
  • Privacy
  • Provato per voi
  • Sample Page
  • Sample Page
  • Secondi piatti
  • Shopping
  • Shortcodes
  • Side Menu
  • Tavola
  • Theme Admin
  • Theme Customizer
  • Theme Support & Updates
  • Typography
  • Viaggi
  • Viaggi e Valigie
  • Hamburg Guide
  • Viaggi
    • Africa
      • Marocco
    • America del Nord
      • USA
    • America del Sud
      • Brasile
    • Asia
      • Cambogia
      • Cina
      • Indonesia
      • Maldive
      • Malesia
      • Singapore
      • Thailandia
    • Asia minore
      • Emirati Arabi Uniti
      • Turchia
    • Europa
      • Francia
      • Germania
      • Italia
      • Lussemburgo
      • Malta
      • Paesi Bassi
      • Regno Unito
      • Spagna
    • Le Miniguide di viaggio
    • Corridoio o finestrino?
  • Lifestyle
    • Libri
    • Film
    • Interni
    • Beauty
    • Moda
    • Shopping
    • Baby
    • Diary
    • 30 X 30
    • I tacchi della settimana
  • How to
    • Armadio
    • Casa
    • Viaggi & Co.
    • Feste e Regali
    • DIY
  • Cucina
    • Ricette
    • Drinks
    • Tavola
  • About
  • Contact Me
  • Italiano
  • Deutsch

Scene da una vigilia di Natale

24 Dicembre 2011

 Che poi in realtà di antivigilia trattasi, dato che ho scattato queste foto ieri, 23 dicembre 2012, al mercatino di Natale nella piazza del Rathaus, qui ad Amburgo.Che poi “qui” in questo caso è la parola sbagliata, visto che nel frattempo sono partita per l’Italia, sicchè “qui” al momento vorrebbe dire Milano, quindi avrei forse fatto meglio a scrivere “là”.
No, non sono ubriaca. Ancora.

 In ogni caso, ieri è stato l’ultimo giorno di nullafacenza a casa nostra, così abbiamo pensato di concludere questa settimana di vacanze rilassanti con un bel giro al mercatino di Natale. Sì, il venerdì dell’antivigilia. Sembra una mossa da kamikaze, vero? L’abbiamo pensato anche noi: chissà la folla, il traffico, la ressa le code per fare qualsiasi cosa… Purtroppo però era l’ultimo giorno utile per andarci, quindi o ieri o niente. Abbiamo deciso di martirizzarci così.
E invece.
Non c’era molta gente, tra le stradine del mercatino si riusciva a camminare senza problemi, non abbiamo fatto la coda nè per mangiare, nè per le bancarelle… è stato davvero bello.
In ogni caso fare un giro ai mercatini alla fine è sempre bello, si mangia un po’ di tutto, ci si riempie bene di Gluhwein e ci si entusiasma per bancarelle a cui io in realtà non compro mai nulla. E l’atmosfera è davvero bella e passare così l’antiviglia non è stato affatto male.

 A dire il vero, noi andiamo ai mercatini soprattutto per mangiare quelle cose stupende. Ahem. Ieri è stata la volta del panino con la salsiccia con dentro il formaggio (la leggerezza proprio) e degli Schmalzgebaeck, delle piccole frittelline ricoperte di zucchero a velo. Muoio.

 E poi ci sono certe bancarelle del settore gastronomia, che ti sendono. Ma un po’ tutte le bancarelle ai mercatini di natale sono stupende!

 Ma non sono solo i mercatini a offrire spettacoli di Natale che incantano.
Anche il centro commerciale lì vicino è decorato incredibilmente bene.

 E guardate queste incredibili vetrine delle profumerie Sahling!

 Bene, questo è tutto.
Io probabilmente in questo momento sono in aereo, i regali sono impacchettati e riposti in valigia, stasera mi aspetta il cenone con i soliti amici di famiglia e domani il pranzo senza fine con i parenti.
Se sopravvivo, ci sentiamo lunedì.
Magari domani passo a farvi un augurio un po’ più approfondito, per ora vi auguro di passare una vigilia piacevole, con chi più vi sta a cuore. Vi auguro un Natale sereno e pieno di affetti.

 Buon Natale a tutti!!!

HamburgNatale
Share

Hamburg Guide

Piperpenny
Italiana trapiantata nella città libera e anseatica di Amburgo, lavoro nelle relazioni pubbliche nel campo della moda. Viaggio per vocazione, scrivo per divertimento. La mia occupazione principale in realtà è correre dietro a due minions anche conosciuti come i miei figli.

You might also like

Bodega Lima – Cucina peruviana ad Amburgo
16 Dicembre 2022
Regali dell’ultimo secondo
9 Dicembre 2022
Cucina israeliana da NENI Hamburg
24 Ottobre 2022

5 Comments


Scarabocchio Girl
24 December 2011 at 1:36 pm
Reply

Buon Natale!!
Oggi e domani lavoro, quindi per me sarà un po' un giorno come tanti, con l'unica differenza che la mia famiglia sta arrivando qui per passare questi giorni assieme…e soprattutto arriva mia nonna coi tortellini!!
PS- Belissimo mercatino, io di solito vado a quello di Bolzano ma non è così grande!



destinazioneestero
24 December 2011 at 1:38 pm
Reply

Auguri! E buon viaggio!



Anonimo
24 December 2011 at 3:00 pm
Reply

Buon Natale a te! La gioia del Bambino Gesù riempia il tuo cuore d'amore.
Cristina



Anonimo
25 December 2011 at 5:46 pm
Reply

La cena della vigilia è andata,il pranzo coi parenti pure tutto benone,ma ti dirò che la cosa che più mi è piaciuta di questa se pur splendida giornata è stata la passeggiata all'imbrunire che io e mio marito abbiamo fatto lungo il fiume col nostro cagnolino!
P.S:Mi è piaciuto molto il mercatino di Natale che si tiene a Prenzlauer Berg(Berlino)nella ex birreria,anche noi ci siamo riscaldate col gluhwein,bei ricordi!!!Graziella



Porcelain Winter
28 December 2011 at 3:02 pm
Reply

Che meraviglia di fotoooo, adoro questo genere di mercatini così luminosi e profumati, mi sembra di esserci (che invidia)!
Ancora, Buon proseguimento di feste e relax!
A presto
Silvia



Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Per favore leggi accetta le nostre condizioni sulla privacy
Con questo modulo Live from Here raccoglie il tuo nome e il tuo indirizzo E-Mail, in modo da poter gestire al meglio i tuoi commenti. Per maggiori informazioni visita la nostra pagina Privacy.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  • PIPERPENNY CHI??

    Italiana trapiantata nella città libera e anseatica di Amburgo, lavoro nelle relazioni pubbliche nel campo della moda. Viaggio per vocazione, scrivo per divertimento.

    Leggi di più...
  • Articoli recenti

    • Dove trovarmi
    • Mauritius: appunti di viaggio
    • Lezioni di chimica
  • Archives

  • Facebook

    Live from Hamburg - by Piperpenny
  • Instagram

  • Etichette

    #whereidratherbe Aggiornamenti Appunti di viaggio Autunno Beauty Case Buona forchetta Cose Cose che cambiano la vita Domande esistenziali Essentials Gli inseparabili Hamburg Help Homeland Home sweet Home How to... Inside Inutilità Ispirazioni I tacchi della settimana Italia Letteratura Liguria Moda movie night My Closet Natale Oggetto del desiderio Oggi mi sento On the Catwalk Outfit Pensieri Pinguini Piper-baby piper-chef Polemica Recensioni Shopping stile Story of my life Suitcase Sul serio Travel Vacanze Weekend


  • Impressum | Privacy
  • Newsletter

    Inserisci il tuo indirizzo e-mail per iscriverti a questo blog, e ricevere la newsletter settimanale con contenuti extra.

  • Recent Posts

    • Dove trovarmi
      17 Gennaio 2024
    • Mauritius: appunti di viaggio
      22 Giugno 2023
  • Popular Posts

    • Aggiornamento (uno solo) di metà settimana: Quiz
      15 Aprile 2015
    • E nove anni dopo...
      27 Luglio 2012

© Live from Here 2019 | All Rights Reserved | Website powered by BRANDZOCIAL GmbH