• 10+ Slider and Blog Layouts
  • 30 cose per 30 anni
  • 30 x 30
  • About
  • About
  • Antipasti e snack
  • Appunti di viaggio
  • Armadio
  • Beauty
  • Brunch e colazione
  • Casa
  • Contact Me
  • Cucina
  • Custom Sidebar
  • Demo Content Import
  • DIY
  • Drinks
  • Entertaining
  • Feste e Regali
  • Film
  • Flexible Single Post Options
  • Google Mobile Friendly
  • Hamburg Guide
  • Hamburg Guide
  • How to
  • How to…
  • I tacchi della settimana
  • I tacchi della settimana
  • Impressum
  • Instant Search
  • Libri
  • Lifestyle
  • Moda
  • Page Background Header
  • Page Fullwidth
  • Page Left Sidebar
  • Page Right Sidebar
  • Piatti unici/esotici
  • Piper-chef
  • Primi piatti
  • Privacy
  • Provato per voi
  • Sample Page
  • Sample Page
  • Secondi piatti
  • Shopping
  • Shortcodes
  • Side Menu
  • Tavola
  • Theme Admin
  • Theme Customizer
  • Theme Support & Updates
  • Typography
  • Viaggi
  • Viaggi e Valigie
  • Hamburg Guide
  • Viaggi
    • Africa
      • Marocco
    • America del Nord
      • USA
    • America del Sud
      • Brasile
    • Asia
      • Cambogia
      • Cina
      • Indonesia
      • Maldive
      • Malesia
      • Singapore
      • Thailandia
    • Asia minore
      • Emirati Arabi Uniti
      • Turchia
    • Europa
      • Francia
      • Germania
      • Italia
      • Lussemburgo
      • Malta
      • Paesi Bassi
      • Regno Unito
      • Spagna
    • Le Miniguide di viaggio
    • Corridoio o finestrino?
  • Lifestyle
    • Libri
    • Film
    • Interni
    • Beauty
    • Moda
    • Shopping
    • Baby
    • Diary
    • 30 X 30
    • I tacchi della settimana
  • How to
    • Armadio
    • Casa
    • Viaggi & Co.
    • Feste e Regali
    • DIY
  • Cucina
    • Ricette
    • Drinks
    • Tavola
  • About
  • Contact Me
  • Italiano
  • Deutsch

Weekend review – welcome flu

25 Marzo 2013

 Il mio fine settimana è iniziato venerdì sera uscendo a cena con piper-marito.
Come potete vedere, dopo le vacanze mi sono subito rimessa in carreggiata e sono tornata alla mia solita alimentazione sana e leggera. LOL.

 Dopo cena ci hanno raggiunti a casa degli amici per guardare le foto del viaggio.
Essendo andata a letto verso le due, dopo alcuni bicchieri di vino, il mal di testa con cui mi sono svegliata sabato mi è sembrato ovviamente dipendere da quello. Appena ripresa conoscenza, però, mi sono accorta anche del lieve mal di gola e raffreddore che lo accompagnavano.
 Non ho perso tempo e sono entrata subito nella modalità che utilizzo in questi casi: non fare nulla e aspettare che passi da solo. La mia naturalmente – come potete immaginare se leggete questo blog da un po’ – è pigrizia, ma devo essere onesta: generalmente le prime avvisaglie di qualche malanno in realtà sono falsi allarmi e il problema sparisce nel giro di poco, senza che io debba imbottirmi di robaccia (ossia inutili medicine)(oddio sto diventando tedesca!). In effetti devo dire che non mi ammalo spesso, quindi direi che il mio atteggiamento paga nella maggioranza dei casi.

 Così dopo aver messo un po’ in ordine la casa ed essermi interrogata su un vestito di jeans, sono andata al corso di cinese…

 Poi spesa e poi un po’ di meritato relax…

 Sabato sera iniziavo a sentirmi parecchio rintronata, così piper-marito e io abbiamo deciso di starcene in casa, cucinarci qualcosa di carino e guardare un po’ di tv.
Abbiamo acceso la musica e iniziato a preparare il nostro piatto tailandese preferito, che ha una preparazione relativamente lunga.

 Quando era quasi pronto, io – nel tentativo di prendere un bicchiere dallo scaffale – ne ho urtato un altro che è caduto sul ripiano accanto ai fornelli letteralmente esplodendo (giuro, non ho mai visto un bicchiere esplodere così) e ricoprendo di piccolissime schegge di vetro tutta la cucina, noi stessi e anche il contenuto delle pentole. Volevo morire.
Siamo riusciti comunque a salvare la cena: abbiamo buttato via tutto, lavato le pentole, ripulito interamente la cucina e ci siamo preparati del riso. Yuhu.
Giuro che normalmente non sono così maldestra, ma d’altronde quando una sta palesemente prendendo l’infulenza e non si vuole rassegnare, certe cose se le merita anche… Regola per me stessa: quando sei rintronata dal raffreddore, evita i giochi di prestigio coi bicchieri di vetro. Grazie.

 Domenica mattina mi sono svegliata in uno stato per cui era davvero impossibile ignorare oltre di essere ammalata. Gola in fiamme, testa pesante, raffreddore in pieno svolgimento, uno starnuto al secondo. Un fiorellino insomma.
Così abbiamo cancellato gli impegni con gli amici e ho passato la giornata tra letto e divano, bevendo litri di té, imbottendomi di vitamine e riguardando quasi tutta la prima stagione di Sex & The City, che è sempre una buona idea.

 La cosa è stata resa ancora più triste dal fatto che ieri c’era un sole splendido. Certo, accompagnato da temperature sotto lo zero, ma pur sempre sole è, cosa che da queste parti è un bene raro e prezioso.
E io? A letto. Grrrrr.
 Insomma, un weekend review particolarmente noioso, mi spiace, ma a volte anche i migliori (bahahaha) si ammalano.
Potete capire come sono felice di essere in ufficio oggi… No, non sono una stacanovista, non voglio essere stoica a tutti i costi, non penso nemmeno che il mio lavoro sia indispensabile. È che, dopo essere stata via quasi due settimane, ora giustamente è il turno degli altri di andare in vacanza, così io mi trovo nella condizione di essere ammalata e non poter stare a casa. Ah, le gioie di lavorare in un’agenzia così piccola!

 Mi auguro che i vostri weekend siano stati migliori del mio… Cos’avete fatto?
In ogni caso, vi auguro una splendida settimana e vi saluto con il mio più sentito ECCIÙ!!

30 per 30Weekend
Share

Lifestyle

Piperpenny
Italiana trapiantata nella città libera e anseatica di Amburgo, lavoro nelle relazioni pubbliche nel campo della moda. Viaggio per vocazione, scrivo per divertimento. La mia occupazione principale in realtà è correre dietro a due minions anche conosciuti come i miei figli.

You might also like

Hamburg Guide: nella natura a Schwarze Berge
15 Settembre 2016
Scene (e lezioni) da un fine settimana
15 Agosto 2016
Scene da un lunghissimo fine settimana
9 Maggio 2016

7 Comments


Anonimo
25 March 2013 at 3:09 pm
Reply

🙂 Riesci a mettermi di buon umore sempre. Adoro il tuo blog, specialmente i tuoi appunti di viaggio. A proposito del vestito di jeans: é adorabile, é fatto per te. Saluti da Vera.



    Live from here
    25 March 2013 at 4:03 pm
    Reply

    Ti ringrazio moltissimo! Mi fa davvero molto piacere quello che mi dici.

Anonimo
25 March 2013 at 3:37 pm
Reply

Buon inizio di settimana anche a te cara Chiara.
Riesci davvero a fare tutto quello che hai scritto quando sta iniziando il raffreddore? Sei davvero formidabile…di solito i miei attacchi influenzali prendono allo stomaco quindi muovermi è fuori discussione. Rimettiti in fretta e riposati quando puoi.
Ciao Ersy.



    Live from here
    25 March 2013 at 4:05 pm
    Reply

    In realtà sabato sentivo arrivare il raffreddore, ma ero ancora abbastanza in me. Domenica invece è proprio arrivato, infatti non sono riuscita a far altro che stare a letto o sul divano. Oggi in ufficio è un incubo…

Robin
25 March 2013 at 4:40 pm
Reply

Niente follie del fine settimana neanche qui! Visto il tempo orribile ho fatto alcuni lavoretti di casa che aspettavano da tanto: appeso quadri, montato pezzi della lavanderia, ma anche fatto lavatrici e progettato il nuovo studio. Unico momento mondano: sabato sera sono andata a teatro 🙂



Lulu
25 March 2013 at 10:42 pm
Reply

Col tempo orribile che c´é qui in Germania non so come ho fatto a non beccarmi pure io l´influenza! Gli scorsi giorni ho avuto mal di gola ma l´ho bloccato, speriamo di resistere e soprattutto che arrivi un po´di tepore! Buon inizio di settimana Chiara 🙂
Lucia



Scarabocchio Girl
26 March 2013 at 5:41 pm
Reply

Mi piace la tua alimentazione sana e leggera 🙂
Mi dispiace molto sia per la cena che per il tuo raffreddore..ma credo che in questo periodo tu non sia l'unica a stare male…primavera, che fine hai fatto? Sigh..!



Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Per favore leggi accetta le nostre condizioni sulla privacy
Con questo modulo Live from Here raccoglie il tuo nome e il tuo indirizzo E-Mail, in modo da poter gestire al meglio i tuoi commenti. Per maggiori informazioni visita la nostra pagina Privacy.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

  • PIPERPENNY CHI??

    Italiana trapiantata nella città libera e anseatica di Amburgo, lavoro nelle relazioni pubbliche nel campo della moda. Viaggio per vocazione, scrivo per divertimento.

    Leggi di più...
  • Articoli recenti

    • Dove trovarmi
    • Mauritius: appunti di viaggio
    • Lezioni di chimica
  • Archives

  • Facebook

    Live from Hamburg - by Piperpenny
  • Instagram

  • Etichette

    #whereidratherbe Aggiornamenti Appunti di viaggio Autunno Beauty Case Buona forchetta Cose Cose che cambiano la vita Domande esistenziali Essentials Gli inseparabili Hamburg Help Homeland Home sweet Home How to... Inside Inutilità Ispirazioni I tacchi della settimana Italia Letteratura Liguria Moda movie night My Closet Natale Oggetto del desiderio Oggi mi sento On the Catwalk Outfit Pensieri Pinguini Piper-baby piper-chef Polemica Recensioni Shopping stile Story of my life Suitcase Sul serio Travel Vacanze Weekend


  • Impressum | Privacy
  • Newsletter

    Inserisci il tuo indirizzo e-mail per iscriverti a questo blog, e ricevere la newsletter settimanale con contenuti extra.

  • Recent Posts

    • Dove trovarmi
      17 Gennaio 2024
    • Mauritius: appunti di viaggio
      22 Giugno 2023
  • Popular Posts

    • Aggiornamento (uno solo) di metà settimana: Quiz
      15 Aprile 2015
    • E nove anni dopo...
      27 Luglio 2012

© Live from Here 2019 | All Rights Reserved | Website powered by BRANDZOCIAL GmbH