In questi giorni i piper-genitori sono in visita qui nella città libera e anseatica.
Piper-padre ha già cominciato a farsi riconoscere qui nei dintorni.
Ieri è andato a fare la spesa da solo. Non sapendo come si dice “tacchino” in tedesco, si è messo a farne l’imitazione per il commesso del banco della carne.
In ogni caso è riuscito a tornare a casa con del tacchino, quindi bon.
L’altro giorno invece eravamo in un ristorante e lui è andato al bagno, dove all’ingresso c’è la signora che si occupa delle pulizie, che accanto ha sempre un piattino per le mance. Da noi questa cosa non si usa, quindi lui ha pensato che per andare in bagno si dovesse pagare. La seguente conversazione ha avuto luogo:
– piper-padre: how much?
– signora delle pulizie: what you want.
– piper-padre (pensando fosse una domanda): I want to pee.
Lol!
Comunque, il risvolto migliore dell’avere i piper-genitori qui è che finalmente ho tutti i vestiti stirati. ;-D
E dalle vostre parti come va?
Buona giornata a tutti, forza che domani è già venerdì!
7 Comments
Stima per il babbo! 😀
ahhaha troppo forte tuo padre e avrei voluto vederlo quando cercare di comprare del tacchino :)!!
Ero in vacanza a Creta con il mio ex-fidanzato.
Non avevo ancora la videocamera.
Peccato, sarebbe stato bello riprenderlo mentre mimava "clistere di glicerina" in farmacia.
Son cose che ti cambiano il carattere.
Ahahah grande! Anche mio padre mi dà grandi soddisfazioni. E' entrato da Hollister in un centro commerciale e dato che è tutto buio e con la musica a palla, pensava fosse tipo un pub. Il commesso gli si è avvicinato e senza lasciarlo parlare mio padre gli ha detto "Ma è un club privé?".
Ahahaha grandissimo!
Il potere della comunicazione…
P.S. "coccola" è anche farsi stirare dalla mamma… io ho imparato ad apprezzare 😀
smack!
S.
Ahaha! Beh almeno tuo padre sa l'inglese, il mio quando è venuto a trovarmi ripeteva sempre "It's possible?" per qualsiasi cosa, dal tavolo al ristorante al chiedere un bicchiere d'acqua 😀
Ciao Piperpenny, che bello aver scoperto il tuo blog! Leggendo questo post non ho potuto fare a meno di farmi una risata colossale pensando ad una situazione simile successa a mia mamma al supermercato: non sapendo una parola di tedesco ha intercettato una commessa e per essere sicura di aver preso del macinato di manzo le ha chiesto "Muuuu! Questo è Muuuuu?". La commessa si è fatta una risata e le ha risposto "Ja ja, das ist Muuuuuu!". XD Però l'importante è capirsi!