• 10+ Slider and Blog Layouts
  • 30 cose per 30 anni
  • 30 x 30
  • About
  • About
  • Antipasti e snack
  • Appunti di viaggio
  • Armadio
  • Beauty
  • Brunch e colazione
  • Casa
  • Contact Me
  • Cucina
  • Custom Sidebar
  • Demo Content Import
  • DIY
  • Drinks
  • Entertaining
  • Feste e Regali
  • Film
  • Flexible Single Post Options
  • Google Mobile Friendly
  • Hamburg Guide
  • Hamburg Guide
  • How to
  • How to…
  • I tacchi della settimana
  • I tacchi della settimana
  • Impressum
  • Instant Search
  • Libri
  • Lifestyle
  • Moda
  • Page Background Header
  • Page Fullwidth
  • Page Left Sidebar
  • Page Right Sidebar
  • Piatti unici/esotici
  • Piper-chef
  • Primi piatti
  • Privacy
  • Provato per voi
  • Sample Page
  • Sample Page
  • Secondi piatti
  • Shopping
  • Shortcodes
  • Side Menu
  • Tavola
  • Theme Admin
  • Theme Customizer
  • Theme Support & Updates
  • Typography
  • Viaggi
  • Viaggi e Valigie
  • Hamburg Guide
  • Viaggi
    • Africa
      • Marocco
    • America del Nord
      • USA
    • America del Sud
      • Brasile
    • Asia
      • Cambogia
      • Cina
      • Indonesia
      • Maldive
      • Malesia
      • Singapore
      • Thailandia
    • Asia minore
      • Emirati Arabi Uniti
      • Turchia
    • Europa
      • Francia
      • Germania
      • Italia
      • Lussemburgo
      • Malta
      • Paesi Bassi
      • Regno Unito
      • Spagna
    • Le Miniguide di viaggio
    • Corridoio o finestrino?
  • Lifestyle
    • Libri
    • Film
    • Interni
    • Beauty
    • Moda
    • Shopping
    • Baby
    • Diary
    • 30 X 30
    • I tacchi della settimana
  • How to
    • Armadio
    • Casa
    • Viaggi & Co.
    • Feste e Regali
    • DIY
  • Cucina
    • Ricette
    • Drinks
    • Tavola
  • About
  • Contact Me
  • Italiano
  • Deutsch

Week review – una settimana in Liguria

26 Agosto 2013

 Eccomi tornata dalla mia breve vacanza estiva. Mi ci voleva e per fortuna che c’è stata!
In realtà potrei dilungarmi sul fatto che la città di Amburgo ha avuto l’idea geniale di chiudere al traffico innumerevoli strade principali per riasfaltamento – proprio di lunedì mattina – mandando in tilt il traffico cittadino per diverse ore, cosa che mi ha fatta arrivare in ritardo di un’ora il primo giorno, vanificando gli effetti benefici della vacanza in soli 60 minuti – credo sia record.
Ma no, non voglio arrendermi così al pessimismo da rientro, alla depressione post-vacanze, no. Tenterò quindi di restare con la mente alla settimana appena passata, per portare un po’ di positività anche in questa che sta cominciando.

 Oltre ad essere stata con famiglia e amici, aver nuotato ed essermi riposata, mi sono anche abbuffata di cibo. Tornare in Italia e riempirsi fino a scoppiare di focaccia, pizza, pasta ed estatè fa molto emigrato che torna in patria con la valigia di cartone, mi rendo conto, ma la mia condizione di expat è questa e il cibo italiano è una delle cose che mi mancano di più (l’avreste detto?).
Mi sono anche spupazzata i miei adorati nipoti. Sono talmente poco pratica di linguaggio bambinesco, che a volte per decifrare cosa mi dice piper-nipote1 mi servirebbe Google Translate.
Anche i processi mentali dei nani nascondono mille misteri per me.
Un giorno gli ho detto: “Guarda, hai trovato una pietrina color coca-cola!”.

E lui, sventolandomene un’altra sotto al naso: “E questa a che gusto è?”. Essendo una pietrina blu, gli ho detto fosse gusto “cielo”. Se hai tre anni, questa ti sembra una spiegazione perfettamente ragionevole, pare.

 Ecco una carrellata di foto.

 Atterrare a Genova è sempre un’emozione…

 E finalmente la spiaggia! C’è stato il sole e un cielo di un blu incredibile per quasi tutta la settimana.

 La mia adorata borsa di paglia (con la spilla a forma di cavalluccio marino di Hoss Intropia).

 La salumeria Chiesa (che è anche negozio di gastronomia) (Via Tommaso Pertica, 13) qualche anno fa ha aperto un ristorantino (solo diurno) sul retro del negozio. Indirizzo validissimo per un pranzo gustoso, se vi trovate a Finale Ligure.

 Svegliarsi e fare colazione così è talmente rilassante, che non smetterei mai.

 Di nuovo Chiesa…. tendo ad essere un po’ ripetitiva…

 Un tramonto delicatissimo.

 Con i solari Hawaiian Tropic mi sono trovata davvero molto bene.

 Un altro indirizzo per mangiare davvero molto bene a Finale Ligure: La Grotta (sul lungomare). Per la sera conviene prenotare un tavolo, perché è sempre pieno.

 Infine la pasticceria migliore del paese, perfetta anche per la colazione o – come nel nostro caso stavolta – un pomeriggio piovoso: Caffé Ferro (Via Garibaldi Giuseppe, 10).

 Manina di piper-nipote1.

 Una scia di aquiloni.

 Durante la settimana ha anche avuto luogo l’annuale festival “Viaggio nel Medioevo” che si tiene a Finalborgo per tre giorni verso fine agosto. Vale davvero la pena farci un giro se vi trovate in zona.

 Un pomeriggio mentre leggevo all’ombra, una libellula si è posata sopra il mio ombrellone. Da sotto riuscivo a vederne perfettamente i contorni, sembrava dipinta!

 E per finire, ecco lo splendido panorama del volo di ritorno.

 E voi avete ricominciato a lavorare? Come sono andati i vostri lunedì?
Buon inizio di settimana a tutti!

Appunti di viaggioHomelandItaliaLiguriaVacanze
Share

Europa  / Italia  / Viaggi

Piperpenny
Italiana trapiantata nella città libera e anseatica di Amburgo, lavoro nelle relazioni pubbliche nel campo della moda. Viaggio per vocazione, scrivo per divertimento. La mia occupazione principale in realtà è correre dietro a due minions anche conosciuti come i miei figli.

You might also like

Mauritius: appunti di viaggio
22 Giugno 2023
Weekend in Costa Azzurra tra arte e relax
12 Ottobre 2022
Appunti di viaggio: Mallorca – Cala d’Or
25 Ottobre 2021

10 Comments


Silvia Cartotto
27 August 2013 at 6:56 am
Reply

Ricominciato mercoledì scorso.
Ci vuole forza e coraggio 😉



    Piperpenny Live from Hamburg
    27 August 2013 at 1:08 pm
    Reply

    Eh già…

Anonimo
27 August 2013 at 11:39 am
Reply

Ciao Chiara, bentornata ! Allora ieri sei passata proprio sotto casa mia…
c'era un traffico infernale, mai vista prima una cosa del genere. Invece dei
soliti 10 minuti di macchina, c'ho messo quasi un'ora per arrivare finalmente
sana e salva in ufficio. Stamattina invece (stranamente) la strada era quasi
vuota…dopo l'esperienza di ieri, saranno andati tutti con la metro…?
Bellissime le tue foto. Sei partita dall'aereoporto di Genova?
Io in questo periodo sto' lavorando moltissimo, ma il 9 settembre parto anch'io
per le vacanze. 15 giorni in Costa azzurra. Non vedo l'ora. ciao, baci Maria



    Piperpenny Live from Hamburg
    27 August 2013 at 1:13 pm
    Reply

    Sì, l'incrocio all'inizio della Maienweg è stato un incubo, sono stata almeno mezz'ora incolonnata in dieci metri.
    Ma purtroppo non è tutto qui: è chiusa anche la Bebelallee e anche vicino all'AEZ lavorano… in pratica tutto il tragitto tra casa mia e l'ufficio è un caos colossale, il traffico è talmente in tilt che oggi ho fatto il giro della città per essere sicura di evitare i lavori…
    Speriamo finiscano presto!

    Sì, sono partita da Genova, è sempre bello! Tu voli su Nizza?

Giovanna Veraldi
27 August 2013 at 11:54 am
Reply

ciao Chiara! bentornata! le mie vacanze sono lontane, lontanerrime….e anche i benefici, visto che per tutta l'estate abbiamo pianificato il trasloco, che qua a Zurigo è BIG DEAL!!! O.O
sono stata in Sardegna a inizio giugno e adesso avrei ancora voglia e BISOGNO di un po' di mare, ma siccome venerdi si trasloca, e poi l'autunno sarà già qui, credo che per quest'anno sia quanto….non so se potro' vivere con questa certezza… ciao Gio



    Piperpenny Live from Hamburg
    27 August 2013 at 1:14 pm
    Reply

    Oh, mi spiace, so per esperienza che i traslochi sono una vera odissea!
    Dopo ti conviene farti almeno una giornata alla spa per riprenderti! 😉

appuntidivita
27 August 2013 at 1:34 pm
Reply

foto spettacolari di posti spettacoli



Anonimo
27 August 2013 at 2:37 pm
Reply

Si' io volo per Nizza, ma ho a Genova una cugina che non vedo da tantissimo.
Ci sto' facendo un pensierino….Maria



Scarabocchio Girl
27 August 2013 at 4:56 pm
Reply

Lunedì malato per me! Mi sono presa una bella batosta: faringite e qualche linea di febbre, infatti oggi non sono andata al lavoro..ma sto meglio, quindi domani andrò…Purtroppo è stato un agosto travagliato e il mio fisico ha ceduto..!



Anonimo
28 August 2013 at 6:14 am
Reply

Sono a Berlino per il mio ultimo giorno di vacanza in terra teutonica , ci ho trascorso il mese di agosto e non vorrei proprio lasciarla ma il dovere mi chiama. Bellissime le foto della tua vacanza spero ti sia riposata e possa così continuare a scrivere i tuoi meravigliosi post. Flora



Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Per favore leggi accetta le nostre condizioni sulla privacy
Con questo modulo Live from Here raccoglie il tuo nome e il tuo indirizzo E-Mail, in modo da poter gestire al meglio i tuoi commenti. Per maggiori informazioni visita la nostra pagina Privacy.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

  • PIPERPENNY CHI??

    Italiana trapiantata nella città libera e anseatica di Amburgo, lavoro nelle relazioni pubbliche nel campo della moda. Viaggio per vocazione, scrivo per divertimento.

    Leggi di più...
  • Articoli recenti

    • Dove trovarmi
    • Mauritius: appunti di viaggio
    • Lezioni di chimica
  • Archives

  • Facebook

    Live from Hamburg - by Piperpenny
  • Instagram

  • Etichette

    #whereidratherbe Aggiornamenti Appunti di viaggio Autunno Beauty Case Buona forchetta Cose Cose che cambiano la vita Domande esistenziali Essentials Gli inseparabili Hamburg Help Homeland Home sweet Home How to... Inside Inutilità Ispirazioni I tacchi della settimana Italia Letteratura Liguria Moda movie night My Closet Natale Oggetto del desiderio Oggi mi sento On the Catwalk Outfit Pensieri Pinguini Piper-baby piper-chef Polemica Recensioni Shopping stile Story of my life Suitcase Sul serio Travel Vacanze Weekend


  • Impressum | Privacy
  • Newsletter

    Inserisci il tuo indirizzo e-mail per iscriverti a questo blog, e ricevere la newsletter settimanale con contenuti extra.

  • Recent Posts

    • Dove trovarmi
      17 Gennaio 2024
    • Mauritius: appunti di viaggio
      22 Giugno 2023
  • Popular Posts

    • Aggiornamento (uno solo) di metà settimana: Quiz
      15 Aprile 2015
    • E nove anni dopo...
      27 Luglio 2012

© Live from Here 2019 | All Rights Reserved | Website powered by BRANDZOCIAL GmbH