• 10+ Slider and Blog Layouts
  • 30 cose per 30 anni
  • 30 x 30
  • About
  • About
  • Antipasti e snack
  • Appunti di viaggio
  • Armadio
  • Beauty
  • Brunch e colazione
  • Casa
  • Contact Me
  • Cucina
  • Custom Sidebar
  • Demo Content Import
  • DIY
  • Drinks
  • Entertaining
  • Feste e Regali
  • Film
  • Flexible Single Post Options
  • Google Mobile Friendly
  • Hamburg Guide
  • Hamburg Guide
  • How to
  • How to…
  • I tacchi della settimana
  • I tacchi della settimana
  • Impressum
  • Instant Search
  • Libri
  • Lifestyle
  • Moda
  • Page Background Header
  • Page Fullwidth
  • Page Left Sidebar
  • Page Right Sidebar
  • Piatti unici/esotici
  • Piper-chef
  • Primi piatti
  • Privacy
  • Provato per voi
  • Sample Page
  • Sample Page
  • Secondi piatti
  • Shopping
  • Shortcodes
  • Side Menu
  • Tavola
  • Theme Admin
  • Theme Customizer
  • Theme Support & Updates
  • Typography
  • Viaggi
  • Viaggi e Valigie
  • Hamburg Guide
  • Viaggi
    • Africa
      • Marocco
    • America del Nord
      • USA
    • America del Sud
      • Brasile
    • Asia
      • Cambogia
      • Cina
      • Indonesia
      • Maldive
      • Malesia
      • Singapore
      • Thailandia
    • Asia minore
      • Emirati Arabi Uniti
      • Turchia
    • Europa
      • Francia
      • Germania
      • Italia
      • Lussemburgo
      • Malta
      • Paesi Bassi
      • Regno Unito
      • Spagna
    • Le Miniguide di viaggio
    • Corridoio o finestrino?
  • Lifestyle
    • Libri
    • Film
    • Interni
    • Beauty
    • Moda
    • Shopping
    • Baby
    • Diary
    • 30 X 30
    • I tacchi della settimana
  • How to
    • Armadio
    • Casa
    • Viaggi & Co.
    • Feste e Regali
    • DIY
  • Cucina
    • Ricette
    • Drinks
    • Tavola
  • About
  • Contact Me
  • Italiano
  • Deutsch

Weekend review – primi mercatini di Natale 2014

15 Dicembre 2014

 Innanzitutto sono orgogliona (sì, con la n) di annunciare che ho praticamente finito con i regali di Natale. Sono anche abbastanza certa di essermi dimenticata qualcuno, ragion per cui ho già preparato un paio di pensierini per non fare figuracce dell’ultimo momento, se poi non mi troverò ad usarli durante queste feste, avrò già qualcosa pronto nonappena mi si presenterà l’occasione di fare un regalino nei prossimi mesi.
Cioè, non mi riconosco più. È il 15 dicembre, ho quasi finito coi regali e ho anche un piano B per eventuali dimenticanze… O sono posseduta o la vecchiaia fa diventare saggi, boh.

 In ogni caso, piper-marito e io abbiamo passato sabato mattina e buona parte del pomeriggio a fare gli ultimi acquisti di Natale, che due sabati prima del 25 dicembre equivale più o meno ad un suicidio, ma d’altronde quando si lavora a tempo pieno non c’è altra scelta.
Nel tardo pomeriggio invece ci siamo incontrati con degli amici sulla piazza del Rathaus, dove ci sono i mercatini di Natale principali (e anche i più belli secondo me) di Amburgo. Non ero ancora andata a nessun mercatino quest’anno, non vedevo l’ora. Naturalmente erano così affollati che non solo non ci si riusciva a muovere, ma non si poteva nemmeno stare fermi in piedi in un angolo a bere Glühwein senza venire urtati ogni due secondi. Alla fine però le risate con gli amici e le tazze di vino caldo speziato fanno dimenticare tutto. E poi il risvolto positivo è che con tutta quella gente almeno tra le casette del mercatino non si ha affatto freddo.
E poi l’atmosfera dei mercatini è sempre piacevole, con le lucine, le decorazioni, la musica, i profumi di cioccolato, Glühwein, frittelle, Stollen appena sfornati, Mutzenmandeln caldi e zucchero a velo che saturano l’aria…
(Mi scuso per la qualità delle foto: ovviamente non mi sono portata la reflex perché avevo troppo da fare per trascinarmi una cosa così grossa e pesante in borsa tutto il giorno e il mio iphone sta lentamente morendo…)

 Dopo un paio d’ore così ci siamo spostati al mercatino di Natale che c’è sulla Mömckebergstraße, nella Gerhart-Hauptmann-Platz, sperando che fosse meno affollato e in effetti era leggermente meglio, quindi ve lo consiglio se trovate quello principale troppo affollato.

Babbi Natale in pausa

Mutzenmandeln

 Tornando alla macchina ci siamo anche fermati al mercatino che c’è sulla Fleetinsel, proprio in fondo a Neuer Wall, per un’ultima tazza di Glühwein prima di tornare a casa. Questo era effettivamente ancora meno affollato, ma anche sensibilmente più piccolo, quindi non so se consigliarlo.

 Domenica ho iniziato ad impacchettare i primi regali, mentre nel pomeriggio ero invitata al compleanno di un’amica che ha organizzato un té con le amiche, che poi si è prolungato in un aperitivo, come eravamo tutte prese dalle conversazioni. E dire che io non conoscevo nessuno, ma devo dire che ho scoperto delle donne simpatiche e molto interessanti. Adoro quando succede.
Adoro anche le lampade e le lanterne a casa della mia amica, cosa che mi ha fatto rivalutare l’intero arredamento di casa mia, come succede in questi casi, lol.

 E questo è tutto.
Voi che avete fatto nel weekend? A che punto siete coi regali?

 Buon inizio di settimana a tutti!

HamburgNataleWeekend
Share

Hamburg Guide

Piperpenny
Italiana trapiantata nella città libera e anseatica di Amburgo, lavoro nelle relazioni pubbliche nel campo della moda. Viaggio per vocazione, scrivo per divertimento. La mia occupazione principale in realtà è correre dietro a due minions anche conosciuti come i miei figli.

You might also like

Bodega Lima – Cucina peruviana ad Amburgo
16 Dicembre 2022
Regali dell’ultimo secondo
9 Dicembre 2022
Cucina israeliana da NENI Hamburg
24 Ottobre 2022

5 Comments


Francine
15 December 2014 at 12:30 pm
Reply

Brava Chiara!!!! Io ho quasi finito con i regali,domani prendo le ultime cosine.Che meraviglia i tuoi mercatini!! Anche noi siamo andati ai nostri,in centro e sulle colline,ieri aperitivo con i suoceri. Buon lunedi-baci Francy



una strana
15 December 2014 at 10:26 pm
Reply

questo w.e. sono stata a bonn e domenica c'era un sole splendente, al mercatino di natale ( oltre al gluhwein 😉 ) ho preso tante piccole decorazioni da portare a parenti vari, a cui voglio molto bene ma davvero non saprei cos'altro regalare! Per i regali anch'io sono a un buon punto, decisamente meglio degli anni scorsi!!



Tiziana Cosso
15 December 2014 at 11:02 pm
Reply

Nostalgia!!!!! Chiaretta prendiamo il primo volo e torniamo!!!
Oggi volevo scriverti, ma è stato un caos, ho un po' di cose da raccontarti.

Io mi metto d'impegno questo fine settimana per finire regalini e letterine di auguri, ho comprato anche una sfilza di washi tape che non vedo l'ora di utilizzare…. li adoro!

Questo fine settimana congresso di fotografia del romano a Formia, io mi sono portata da lavorare, ma è stato bello lo stesso.
A domani cara schatzina!

Titti



    Live from here
    16 December 2014 at 9:52 am
    Reply

    Anche io proprio in questi giorni pensavo che l'anno scorso eravate qui!! <3

Giovanna Veraldi
16 December 2014 at 10:37 am
Reply

Anche io ho scoperto che una bella lampada in casa puo' fare grandi cose! 😉



Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Per favore leggi accetta le nostre condizioni sulla privacy
Con questo modulo Live from Here raccoglie il tuo nome e il tuo indirizzo E-Mail, in modo da poter gestire al meglio i tuoi commenti. Per maggiori informazioni visita la nostra pagina Privacy.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  • PIPERPENNY CHI??

    Italiana trapiantata nella città libera e anseatica di Amburgo, lavoro nelle relazioni pubbliche nel campo della moda. Viaggio per vocazione, scrivo per divertimento.

    Leggi di più...
  • Articoli recenti

    • Dove trovarmi
    • Mauritius: appunti di viaggio
    • Lezioni di chimica
  • Archives

  • Facebook

    Live from Hamburg - by Piperpenny
  • Instagram

  • Etichette

    #whereidratherbe Aggiornamenti Appunti di viaggio Autunno Beauty Case Buona forchetta Cose Cose che cambiano la vita Domande esistenziali Essentials Gli inseparabili Hamburg Help Homeland Home sweet Home How to... Inside Inutilità Ispirazioni I tacchi della settimana Italia Letteratura Liguria Moda movie night My Closet Natale Oggetto del desiderio Oggi mi sento On the Catwalk Outfit Pensieri Pinguini Piper-baby piper-chef Polemica Recensioni Shopping stile Story of my life Suitcase Sul serio Travel Vacanze Weekend


  • Impressum | Privacy
  • Newsletter

    Inserisci il tuo indirizzo e-mail per iscriverti a questo blog, e ricevere la newsletter settimanale con contenuti extra.

  • Recent Posts

    • Dove trovarmi
      17 Gennaio 2024
    • Mauritius: appunti di viaggio
      22 Giugno 2023
  • Popular Posts

    • Aggiornamento (uno solo) di metà settimana: Quiz
      15 Aprile 2015
    • E nove anni dopo...
      27 Luglio 2012

© Live from Here 2019 | All Rights Reserved | Website powered by BRANDZOCIAL GmbH